Excerpts from The Devil Is an Ass
Satan. For what? The laming a poor cow or two?
Entering a sow to make her cast her farrow?
Or crossing of a market-woman’s mare
’Twixt this and Tottenham? (1.1.8–11)
[...]
Satan. [...] You have some plot now
Upon a tunning of ale, to stale the yeast,
Or keep the churn so that the butter come not
Spite o’ the housewife’s cord or her hot spit?
Or some good ribibeabout Kentish Town,
Or Hoxton, you would hang now for a witch,
Because she will not let you play round Robin? (1.1.12b-18)
[...]
Iniquity. Child of hell, this is nothing! I
will fetch thee a leap
And lead thee a dance through the streets without fail,
Like a needle of Spain, with a thread at my tail.
We will survey the suburbs, and make forth our sallies
Down Petticoat Lane, and up the
Smock Alleys,
To Shoreditch, Whitechapel, and
so to Saint Katharine’s,
To drink with the Dutch there, and take forth their patterns.
From thence we will put in at Custom
House Quay there,
And see how the factors and prentices play there
False with their masters; and geld many a full pack,
To spend it in pies at the Dagger, and the Woolsack.
Pug. Brave, brave, Iniquity! Will not this do,
chief?
Iniquity. Nay, boy, I will bring thee to the
bawds and the roisters,
At Billingsgate, feasting with
claret wine, and oysters,
And see there the gimlets, how they make their entry!
Or if thou hadst rather, to the
Strand down to fall
’Gainst the lawyers come dabbled from Westminster Hall,
And mark how they cling with their clients together,
Like ivy to oak, so velvet to leather--
Ha, boy, I would show thee! (1.1.55–76a)
[...]
Satan. [...] So this morning
There is a handsome cutpurse hanged at Tyburn,
Whose spirit departed, you may enter his body[.] (1.2.139b-41)
[...]
Fitzdottrel. [...] Today I go to the Blackfriars Playhouse,
Sit i’ the view, salute all my acquaintance,
Rise up between the acts, let fall my cloak,
Publish a handsome man, and a rich suit,
As that’s a sepcial end why we go thither,
All that pretend to stand for’t o’the stage (1.6.31–36)
[...]
Wittipol. [...] The devil-given elfin squire,
your husband,
Doth leave you, quitting here his proper circle
For a much worse i’the walks of Lincoln’s Inn,
Under the elms, to’expect the fiend in vain, there,
Will confess for you (1.6.95–99a).
[...]
Fitzdottrel. [...] I’ll go bespeak me straight a
gilt caroche
For her and you to take the air in. Yes
Into Hyde Park, and thence into Blackfriars,
Visit the painters, where you may see pictures,
And note the properest limbs, and how to make ’em (1.6.214–18).
[...]
Merecraft. Tell Master Woodcock, I’ll not fail
to meet him
Upon th’Exchange at night (2.1.20–21a).
[...]
Merecraft. Engine, when did you see
My cousin Everill? Keeps he still your quarter?
I’ the Bermudas? (2.1.142b-44a)
[...]
Mistress Fitzdottrel. [...] And wish him to
forbear his acting to me
At the gentleman’s chamber-window in Lincoln’s Inn there,
That opens ot my gallery: else, I swear,
T’ acquaint my husband with his folly, and leave him
To the just rage of his offended jealousy (2.2.52–56).
[...]
Gilthead. [...] Our shop-books are our pastures,
our corn-grounds,
We lay ’em op’n, for them to come into:
And when we have ’em there, we drive ’em up
In to’one of our two pounds, the Counters, straight,
And this is to make you a gentleman! (3.1.17–20).
[...]
Merecraft. [...] Buy him a captain’s place, for
shame; and let him
Into the world early, and with his plume
And by the virtue’of those, draw down a wife
There from a window, worth ten thousand pound!
Get him the posture book, and’s leaden men
To set upon a table, ’gainst his mistress
Chance ot come by, that he may draw her in
[...]
Merecraft. [...] This comes of wearing
Scarlet, gold lace, and cut-works! Your fine gartering!
With your blown roses, cousin! And your eating
Pheasant, and godwit, here in London! Haunting
The Globes and Mermaids! (3.3.22b-26a)
[...]
Merecraft. [...] There’s an old debt of forty, I
ga’ my word
For one is run away to the Bermudas,
And he will hook in that, or he will’not do (3.3.148–50)
[...]
Merecraft. I knew thou must take after
somebody!
Thou couldst not be else. This was no shop-look!
I’ll ha’ thee Captain Gilthead, and march up,
And take in Pimlico, and kill the bush
At every tavern! (3.3.167–71a)
[...]
Fitzdottrel. Yes, here’s the ring: I ha’
sealed.
But there’s not so much gold in all the row, he says--
Till ’t come fro’ the Mint (3.5.1b-3a).
[...]
Wittipol. [...] Coach it to Pimlico; dance the
saraband;
Hear and talk bawdy; laugh as loud, as a larum;
Squeak, spring, do anything (4.4.164–66a).
[...]
Wittipol. We’ll see her, sir, at home, and
leave you here
To be made Duke o’ Shoreditch
with a project (4.7.64–65).
[...]
Merecraft. Well, and you went to a whore?
Ambler. No, sir. I durst not--
For fear it might arrive at somebody’s ear
It should not--trust myself to a common house,
(AMBLER tells this with extraordinary speed.)
But got the gentlewoman to go with me,
And carry her bedding to a conduit-head,
Hard by the place toward Tyburn, which they call
My Lord Mayor’s Banqueting House (5.1.23–29).
[...]
Ambler. [...] But that which grived me was
The gentlewoman’s shoes, with a pair of roses
And garters I had given her for the business,
So as that made us stay till it was dark;
For I was fain to lend her mine, and walk
In a rug by her, barefoot to Saint
Giles’s (5.1.42–47).
[...]
[...]
Iniquity. [...] And in the mena time, to be
greasy and bouzy,
And nasty and filthy, and ragged and lousy,
With damn me, renounce me, and all the fine phrases,
That bring unto Tyburn the plentiful gazes (5.6.25–28).
[...]
Satan. [...] But that I would not such a damned
dishonour
Stick on our state, as that the Devil were hanged,
And could not save a body, that he took
From Tyburn, but it must come hither again,
You should e’en ride (5.6.69–73a).
[...]
Shackles. O! Such an accident fallen out at
Newgate, sir:
A great piece of the prison is rent down! (5.8.123–24)
[...]
Shackles. He’s gone, sir, now,
And left us the dead body. But withal, sir,
Such an infernal stink and steam behind
You cannot see St Pulchre’s
steeple yet;
They smell’t as far as Ware as the wind lies
By this time, sure (5.8.130b-35a).
References
-
Citation
Jonson, Ben. The Devil is an Ass. Ed. Peter Happé. Revels Plays. Manchester; New York: Manchester UP, 1996.This item is cited in the following documents:
Cite this page
MLA citation
Excerpts from The Devil Is an Ass.The Map of Early Modern London, edited by , U of Victoria, 20 Jun. 2018, mapoflondon.uvic.ca/DEVI1.htm.
Chicago citation
Excerpts from The Devil Is an Ass.The Map of Early Modern London. Ed. . Victoria: University of Victoria. Accessed June 20, 2018. http://mapoflondon.uvic.ca/DEVI1.htm.
APA citation
The Devil Is an Ass. In (Ed), The Map of Early Modern London. Victoria: University of Victoria. Retrieved from http://mapoflondon.uvic.ca/DEVI1.htm.
2018. Excerpts from RIS file (for RefMan, EndNote etc.)
Provider: University of Victoria Database: The Map of Early Modern London Content: text/plain; charset="utf-8" TY - ELEC A1 - Jonson, Ben ED - Jenstad, Janelle T1 - Excerpts from The Devil Is an Ass T2 - The Map of Early Modern London PY - 2018 DA - 2018/06/20 CY - Victoria PB - University of Victoria LA - English UR - http://mapoflondon.uvic.ca/DEVI1.htm UR - http://mapoflondon.uvic.ca/xml/standalone/DEVI1.xml ER -
RefWorks
RT Web Page SR Electronic(1) A1 Jonson, Ben A6 Jenstad, Janelle T1 Excerpts from The Devil Is an Ass T2 The Map of Early Modern London WP 2018 FD 2018/06/20 RD 2018/06/20 PP Victoria PB University of Victoria LA English OL English LK http://mapoflondon.uvic.ca/DEVI1.htm
TEI citation
<bibl type="mla"><author><name ref="#JONS1"><surname>Jonson</surname>, <forename>Ben</forename></name></author>. <title level="a">Excerpts from <title level="m">The Devil Is an Ass</title></title>. <title level="m">The Map of Early Modern London</title>, edited by <editor><name ref="#JENS1"><forename>Janelle</forename> <surname>Jenstad</surname></name></editor>, <publisher>U of Victoria</publisher>, <date when="2018-06-20">20 Jun. 2018</date>, <ref target="http://mapoflondon.uvic.ca/DEVI1.htm">mapoflondon.uvic.ca/DEVI1.htm</ref>.</bibl>Personography
-
Melanie Chernyk
MJC
Research assistant, 2004–08; BA honours, 2006; MA English, University of Victoria, 2007. Ms. Chernyk went on to work at the Electronic Textual Cultures Lab at the University of Victoria and now manages Talisman Books and Gallery on Pender Island, BC. She also has her own editing business at http://26letters.ca.Roles played in the project
-
Author
-
Compiler
-
Copy Editor
-
Encoder
-
MoEML Transcriber
-
Researcher
-
Toponymist
-
Transcriber
Contributions by this author
Melanie Chernyk is a member of the following organizations and/or groups:
Melanie Chernyk is mentioned in the following documents:
-
-
Janelle Jenstad
JJ
Janelle Jenstad, associate professor in the department of English at the University of Victoria, is the general editor and coordinator of The Map of Early Modern London. She is also the assistant coordinating editor of Internet Shakespeare Editions. She has taught at Queen’s University, the Summer Academy at the Stratford Festival, the University of Windsor, and the University of Victoria. Her articles have appeared in the Journal of Medieval and Early Modern Studies, Early Modern Literary Studies, Elizabethan Theatre, Shakespeare Bulletin: A Journal of Performance Criticism, and The Silver Society Journal. Her book chapters have appeared (or will appear) in Performing Maternity in Early Modern England (Ashgate, 2007), Approaches to Teaching Othello (Modern Language Association, 2005), Shakespeare, Language and the Stage, The Fifth Wall: Approaches to Shakespeare from Criticism, Performance and Theatre Studies (Arden/Thomson Learning, 2005), Institutional Culture in Early Modern Society (Brill, 2004), New Directions in the Geohumanities: Art, Text, and History at the Edge of Place (Routledge, 2011), and Teaching Early Modern English Literature from the Archives (MLA, forthcoming). She is currently working on an edition of The Merchant of Venice for ISE and Broadview P. She lectures regularly on London studies, digital humanities, and on Shakespeare in performance.Roles played in the project
-
Author
-
Author of Abstract
-
Author of Stub
-
Author of Term Descriptions
-
Author of Textual Introduction
-
Compiler
-
Conceptor
-
Copy Editor
-
Course Instructor
-
Course Supervisor
-
Course supervisor
-
Data Manager
-
Editor
-
Encoder
-
Encoder (Structure and Toponyms)
-
Final Markup Editor
-
GIS Specialist
-
Geographic Information Specialist
-
Geographic Information Specialist (Modern)
-
Geographical Information Specialist
-
JCURA Co-Supervisor
-
Main Transcriber
-
Markup Editor
-
Metadata Co-Architect
-
MoEML Transcriber
-
Name Encoder
-
Peer Reviewer
-
Primary Author
-
Project Director
-
Proofreader
-
Researcher
-
Reviser
-
Second Author
-
Second Encoder
-
Toponymist
-
Transcriber
-
Transcription Proofreader
-
Vetter
Contributions by this author
Janelle Jenstad is a member of the following organizations and/or groups:
Janelle Jenstad is mentioned in the following documents:
-
-
Tye Landels-Gruenewald
TLG
Research assistant, 2013-15, and data manager, 2015 to present. Tye completed his undergraduate honours degree in English at the University of Victoria in 2015.Roles played in the project
-
Author
-
Author of Term Descriptions
-
CSS Editor
-
Compiler
-
Conceptor
-
Copy Editor
-
Data Manager
-
Editor
-
Encoder
-
Geographic Information Specialist
-
Markup Editor
-
Metadata Architect
-
MoEML Researcher
-
Name Encoder
-
Proofreader
-
Researcher
-
Toponymist
-
Transcriber
Contributions by this author
Tye Landels-Gruenewald is a member of the following organizations and/or groups:
Tye Landels-Gruenewald is mentioned in the following documents:
-
-
Kim McLean-Fiander
KMF
Director of Pedagogy and Outreach, 2015–present; Associate Project Director, 2015–present; Assistant Project Director, 2013-2014; MoEML Research Fellow, 2013. Kim McLean-Fiander comes to The Map of Early Modern London from the Cultures of Knowledge digital humanities project at the University of Oxford, where she was the editor of Early Modern Letters Online, an open-access union catalogue and editorial interface for correspondence from the sixteenth to eighteenth centuries. She is currently Co-Director of a sister project to EMLO called Women’s Early Modern Letters Online (WEMLO). In the past, she held an internship with the curator of manuscripts at the Folger Shakespeare Library, completed a doctorate at Oxford on paratext and early modern women writers, and worked a number of years for the Bodleian Libraries and as a freelance editor. She has a passion for rare books and manuscripts as social and material artifacts, and is interested in the development of digital resources that will improve access to these materials while ensuring their ongoing preservation and conservation. An avid traveler, Kim has always loved both London and maps, and so is particularly delighted to be able to bring her early modern scholarly expertise to bear on the MoEML project.Roles played in the project
-
Associate Project Director
-
Author
-
Author of MoEML Introduction
-
CSS Editor
-
Compiler
-
Contributor
-
Copy Editor
-
Data Contributor
-
Data Manager
-
Director of Pedagogy and Outreach
-
Editor
-
Encoder
-
Encoder (People)
-
Geographic Information Specialist
-
JCURA Co-Supervisor
-
Managing Editor
-
Markup Editor
-
Metadata Architect
-
Metadata Co-Architect
-
MoEML Research Fellow
-
MoEML Transcriber
-
Proofreader
-
Researcher
-
Second Author
-
Secondary Author
-
Secondary Editor
-
Toponymist
-
Vetter
Contributions by this author
Kim McLean-Fiander is a member of the following organizations and/or groups:
Kim McLean-Fiander is mentioned in the following documents:
-
-
Joey Takeda
JT
Programmer, 2018-present; Junior Programmer, 2015 to 2017; Research Assistant, 2014 to 2017. Joey Takeda is an MA student at the University of British Columbia in the Department of English (Science and Technology research stream). He completed his BA honours in English (with a minor in Women’s Studies) at the University of Victoria in 2016. His primary research interests include diasporic and indigenous Canadian and American literature, critical theory, cultural studies, and the digital humanities.Roles played in the project
-
Author
-
Author of Abstract
-
Author of Stub
-
CSS Editor
-
Compiler
-
Conceptor
-
Copy Editor
-
Data Manager
-
Date Encoder
-
Editor
-
Encoder
-
Encoder (Bibliography)
-
Geographic Information Specialist
-
Geographic Information Specialist (Agas)
-
Junior Programmer
-
Markup Editor
-
Metadata Co-Architect
-
MoEML Encoder
-
MoEML Transcriber
-
Programmer
-
Proofreader
-
Researcher
-
Second Author
-
Toponymist
-
Transcriber
-
Transcription Editor
Contributions by this author
Joey Takeda is a member of the following organizations and/or groups:
Joey Takeda is mentioned in the following documents:
-
-
Martin D. Holmes
MDH
Programmer at the University of Victoria Humanities Computing and Media Centre (HCMC). Martin ported the MOL project from its original PHP incarnation to a pure eXist database implementation in the fall of 2011. Since then, he has been lead programmer on the project and has also been responsible for maintaining the project schemas. He was a co-applicant on MoEML’s 2012 SSHRC Insight Grant.Roles played in the project
-
Author
-
Author of abstract
-
Conceptor
-
Encoder
-
Name Encoder
-
Post-conversion and Markup Editor
-
Programmer
-
Proofreader
-
Researcher
Contributions by this author
Martin D. Holmes is a member of the following organizations and/or groups:
Martin D. Holmes is mentioned in the following documents:
-
-
Ben Jonson is mentioned in the following documents:
Locations
-
St. Paul’s Cathedral
St. Paul’s Cathedral was—and remains—an important church in London. In 962, while London was occupied by the Danes, St. Paul’s monastery was burnt and raised anew. The church survived the Norman conquest of 1066, but in 1087 it was burnt again. An ambitious Bishop named Maurice took the opportunity to build a new St. Paul’s, even petitioning the king to offer a piece of land belonging to one of his castles (Times 115). The building Maurice initiated would become the cathedral of St. Paul’s which survived until the Great Fire of 1666.St. Paul’s Cathedral is mentioned in the following documents:
-
The Standard (Cheapside) is mentioned in the following documents:
-
Cheap Ward
MoEML is aware that the ward boundaries are inaccurate for a number of wards. We are working on redrawing the boundaries. This page offers a diplomatic transcription of the opening section of John Stow’s description of this ward from his Survey of London.Cheap Ward is mentioned in the following documents:
-
Hog Lane is mentioned in the following documents:
-
Whitechapel
Whitechapel was a street running east-west to the Aldgate Bars from the east. Stow comments that the street, like Aldgate Street, wasfully replenished with buildings outward, & also pestered with diuerse Allyes, on eyther side
(Stow).Whitechapel is mentioned in the following documents:
-
St. Katherine’s Hospital
St. Katherine’s Hospital was a religious hospital founded in 1148 by Queen Matilda on land provided by Holy Trinity Priory. The hospital was at the southern end of St. Katherine’s Lane and north of the St. Katherine Steps on the Thames, all of which is east of the Tower of London and Little Tower Hill. Stow praised the choir of the hospital, noting how itwas not much inferior to that of [St.] Paules [Cathedral]
(Stow).St. Katherine’s Hospital is mentioned in the following documents:
-
Custom Key is mentioned in the following documents:
-
Billingsgate
Billingsgate (Bylynges gate or Belins Gate), a water-gate and harbour located on the north side of the Thames between London Bridge and the Tower of London, was London’s principal dock in Shakespeare’s day. Its age and the origin of its name are uncertain. It was probably built ca. 1000 in response to the rebuilding of London Bridge in the tenth or eleventh century.Billingsgate is mentioned in the following documents:
-
Three Cranes Lane is mentioned in the following documents:
-
Vintry Ward
MoEML is aware that the ward boundaries are inaccurate for a number of wards. We are working on redrawing the boundaries. This page offers a diplomatic transcription of the opening section of John Stow’s description of this ward from his Survey of London.Vintry Ward is mentioned in the following documents:
-
The Strand
Named for its location on the bank of the Thames, the Strand leads outside the City of London from Temple Bar through what was formerly the Duchy of Lancaster to Charing Cross in what was once the city of Westminster. There were three main phases in the evolution of the Strand in early modern times: occupation by the bishops, occupation by the nobility, and commercial development.The Strand is mentioned in the following documents:
-
Westminster Hall
Westminster Hall isthe only surviving part of the original Palace of Westminster
(Weinreb and Hibbert 1011) and is located on the west side of the Thames. It is located on the bottom left-hand corner of the Agas map, and is labelled asWestmynster hall.
Originally built as an extension to Edward the Confessor’s palace in 1097, the hall served as the setting for banquets through the reigns of many kings.Westminster Hall is mentioned in the following documents:
-
Blackfriars Theatre
The history of the two Blackfriars theatres is long and fraught with legal and political struggles. The story begins in 1276, when King Edward I gave to the Dominican order five acres of land.Blackfriars Theatre is mentioned in the following documents:
-
Lincoln’s Inn
Lincoln’s Inn was one of the four Inns of Court.Lincoln’s Inn is mentioned in the following documents:
-
Royal Exchange is mentioned in the following documents:
-
St. Martin’s Lane (Strand) is mentioned in the following documents:
-
Cheapside Street
Cheapside, one of the most important streets in early modern London, ran east-west between the Great Conduit at the foot of Old Jewry to the Little Conduit by St. Paul’s churchyard. The terminus of all the northbound streets from the river, the broad expanse of Cheapside separated the northern wards from the southern wards. It was lined with buildings three, four, and even five stories tall, whose shopfronts were open to the light and set out with attractive displays of luxury commodities (Weinreb and Hibbert 148). Cheapside was the centre of London’s wealth, with many mercers’ and goldsmiths’ shops located there. It was also the most sacred stretch of the processional route, being traced both by the linear east-west route of a royal entry and by the circular route of the annual mayoral procession.Cheapside Street is mentioned in the following documents:
-
Cornhill
Cornhill was a significant thoroughfare and was part of the cityʼs main major east-west thoroughfare that divided the northern half of London from the southern half. The part of this thoroughfare named Cornhill extended from St. Andrew Undershaft to the three-way intersection of Threadneedle, Poultry, and Cornhill where the Royal Exchange was built. The nameCornhill
preserves a memory both of the cornmarket that took place in this street, and of the topography of the site upon which the Roman city of Londinium was built.Cornhill is mentioned in the following documents:
-
Finsbury Field
Finsbury Field is located in northen London outside the The Wall. Note that MoEML correctly locates Finsbury Field, which the label on the Agas map confuses with Mallow Field (Prockter 40). Located nearby is Finsbury Court. Finsbury Field is outside of the city wards within the borough of Islington(Mills 81).Finsbury Field is mentioned in the following documents:
-
The Globe is mentioned in the following documents:
-
Shoreditch is mentioned in the following documents:
-
St. Giles in the Fields is mentioned in the following documents:
-
Newgate is mentioned in the following documents:
-
St. Sepulchre’s Alley is mentioned in the following documents: