<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model href="../schemas/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="../schemas/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" version="5.0" xml:id="stow">
<teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Stow</title>
                <respStmt>
                    <name ref="#JENS1">Janelle Jenstad</name>
                    <resp ref="#aut">Author<date when="2013"/></resp>
                </respStmt>
                
                <respStmt>
                    <resp ref="#prg">Programmer<date notBefore="2011"/></resp>
                    <name ref="#HOLM3">Martin Holmes</name>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <resp ref="#pdr">Project Director<date notBefore="1999"/></resp>
                    <name ref="#JENS1">Janelle Jenstad</name>
                </respStmt>
         </titleStmt>
            
         <publicationStmt>
      <publisher><title level="m">The Map of Early Modern London</title></publisher><idno type="URL">http://mapoflondon.uvic.ca/includes.xml</idno><pubPlace>Victoria, BC, Canada</pubPlace><address>
        <addrLine>Department of English</addrLine>
        <addrLine>P.O.Box 3070 STNC CSC</addrLine>
        <addrLine>University of Victoria</addrLine>
        <addrLine>Victoria, BC</addrLine>
        <addrLine>Canada</addrLine>
        <addrLine>V8W 3W1</addrLine>
    </address><date when="2016">2016</date><distributor>University of Victoria</distributor><idno type="ISBN">978-1-55058-519-3</idno><authority>
          <name ref="#JENS1">Janelle Jenstad</name>
          <email>london@uvic.ca</email>
        </authority><availability>
            <p>Copyright held by <title level="m">The Map of Early Modern London</title> on behalf of the contributors.</p>
            <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">
              <p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. </p>
            </licence>
            <p>Further details of licences are available from our
              <ref target="licence.xml">Licences</ref> page. For more
              information, contact the project director, <name ref="#JENS1">Janelle Jenstad</name>, for
              specific information on the availability and licensing of content
              found in files on this site.</p>
        </availability>
    </publicationStmt>
    
            
        <notesStmt><note xml:id="stow_citationsByStyle"><listBibl>
<bibl type="ris"><code>Provider: University of Victoria
Database: The Map of Early Modern London
Content: text/plain; charset="utf-8"

TY  - ELEC
A1  - Jenstad, Janelle
ED  - Jenstad, Janelle
T1  - Stow
T2  - The Map of Early Modern London
ET  - 7.0
PY  - 2022
DA  - 2022/05/05
CY  - Victoria
PB  - University of Victoria
LA  - English
UR  - https://mapoflondon.uvic.ca/edition/7.0/stow.htm
UR  - https://mapoflondon.uvic.ca/edition/7.0/xml/standalone/stow.xml
ER  - </code></bibl>
<bibl type="mla"><author><name ref="#JENS1"><surname>Jenstad</surname>, <forename>Janelle</forename></name></author>. <title level="a">Stow</title>. <title level="m">The Map of Early Modern London</title>, Edition <edition>7.0</edition>, edited by <editor><name ref="#JENS1"><forename>Janelle</forename> <surname>Jenstad</surname></name></editor>, <publisher>U of Victoria</publisher>, <date when="2022-05-05">05 May 2022</date>, <ref target="https://mapoflondon.uvic.ca/edition/7.0/stow.htm">mapoflondon.uvic.ca/edition/7.0/stow.htm</ref>.</bibl>
<bibl type="chicago"><author><name ref="#JENS1"><surname>Jenstad</surname>, <forename>Janelle</forename></name></author>. <title level="a">Stow</title>. <title level="m">The Map of Early Modern London</title>, Edition <edition>7.0</edition>. Ed. <editor><name ref="#JENS1"><forename>Janelle</forename> <surname>Jenstad</surname></name></editor>. <pubPlace>Victoria</pubPlace>: <publisher>University of Victoria</publisher>. Accessed <date when="2022-05-05">May 05, 2022</date>. <ref target="https://mapoflondon.uvic.ca/edition/7.0/stow.htm">mapoflondon.uvic.ca/edition/7.0/stow.htm</ref>.</bibl>
<bibl type="apa"><author><name><surname>Jenstad</surname>, <forename>J.</forename></name></author> <date when="2022-05-05">2022</date>. <title>Stow</title>. In <editor><name ref="#JENS1"><forename>J.</forename> <surname>Jenstad</surname></name></editor> (Ed), <title level="m">The Map of Early Modern London</title> (Edition <edition>7.0</edition>). <pubPlace>Victoria</pubPlace>: <publisher>University of Victoria</publisher>. Retrieved  from <ref target="https://mapoflondon.uvic.ca/edition/7.0/stow.htm">https://mapoflondon.uvic.ca/editions/7.0/stow.htm</ref>.</bibl>
</listBibl></note></notesStmt><sourceDesc><bibl>Born digital.</bibl></sourceDesc></fileDesc>
        <profileDesc>
            <textClass>
                <catRef scheme="includes.xml#molDocumentTypes" target="includes.xml#mdtBornDigital"/>
              <catRef scheme="includes.xml#molDocumentTypes" target="includes.xml#mdtParatext"/>
              <catRef scheme="includes.xml#molDocumentTypes" target="includes.xml#mdtLandingPage"/>
            </textClass>
        <calendarDesc>
<!--        JT deleted calendar/@xml:id='julian' April 28, 2018.-->
<!--        
        <calendar xml:id="julian" n="Julian">    
          <p>TO BE DEPRECATED. DO NOT USE: The Julian calendar, in use in the British Empire until September 1752. Sometimes
            referred to as <quote>Old Style</quote> (OS). Years run from March 25 through March 24.</p>
        </calendar>-->
        <!--These are new calendars, whose full rendering is not yet implemented.-->
        <calendar xml:id="julianSic" n="Julian Sic">
          <p>The Julian calendar, in use in the British Empire until September 1752. This calendar is used for
          dates where the date of the beginning of the year is ambigious.</p>
        </calendar>
        <calendar xml:id="julianJan" n="Julian (Regularized to 1 January)">
          <p>The Julian calendar with the calendar year regularized to beginning on 1 January.</p>
        </calendar>
        <calendar xml:id="julianMar" n="Julian (Regularized to 25 March)">
          <p>The Julian calendar with the calendar year beginning on 25 March. This was the
          calendar used in the British Empire until September 1752.</p>
        </calendar>
        <calendar xml:id="gregorian" n="Gregorian">
          <p>The Gregorian calendar, used in the British Empire from September 1752. Sometimes
            referred to as <mentioned>New Style</mentioned> (NS). Years run from January 1 through December 31.</p>
        </calendar>
        <calendar xml:id="annoMundi" n="Anno Mundi">
          <p>The Anno Mundi (<quote>year of the world</quote>) calendar is based on the supposed date of the
            creation of the world, which is calculated from Biblical sources. At least two different
            creation dates are in common use. See <ref target="https://en.wikipedia.org/wiki/Anno_Mundi">Anno Mundi</ref> (Wikipedia).</p>
        </calendar>
        <calendar xml:id="regnal" n="Regnal">
          <p>Regnal dates are given as the number of years into the reign of a particular monarch.
            Our practice is to tag such dates with <att>calendar</att>=<val>regnal</val>, and provide an
            equivalent date using a more systematic calendar (usually Julian) in a custom dating
            attribute.</p>
        </calendar>
      </calendarDesc><particDesc><listPerson><person xml:id="ELHA1">
      <persName type="cont">
       <reg>Tracey El Hajj</reg>
       <forename>Tracey</forename>
       <surname>El Hajj</surname>
       <abbr>TEH</abbr>
      </persName>
      <note>
       <p>Junior Programmer 2018-2020. Research Associate 2020-2021. Tracey received her PhD from the Department of English at the University of Victoria in the field of Science and Technology Studies. Her research focuses on the <term>algorhythmics</term> of networked communications. She was a 2019-20 President’s Fellow in Research-Enriched Teaching at UVic, where she taught an advanced course on <title level="a">Artificial Intelligence and Everyday Life.</title> Tracey was also a member of the <title level="m">Linked Early Modern Drama Online</title> team, between 2019 and 2021. Between 2020 and 2021, she was a fellow in residence at the Praxis Studio for Comparative Media Studies, where she investigated the relationships between artificial intelligence, creativity, health, and justice. As of July 2021, Tracey has moved into the alt-ac world for a term position, while also teaching in the English Department at the University of Victoria.</p>
      </note>
     </person><person xml:id="TAKE1">
      <persName type="cont">
       <reg>Joey Takeda</reg>
       <forename>Joey</forename>
       <surname>Takeda</surname>
       <abbr>JT</abbr>
      </persName>
      <note>
       <p>Programmer, 2018-present. Junior Programmer, 2015-2017. Research Assistant, 2014-2017.
        Joey Takeda was a graduate student at the University of British Columbia in the Department
        of English (Science and Technology research stream). He completed his BA honours in English
        (with a minor in Women’s Studies) at the University of Victoria in 2016. His primary
        research interests included diasporic and indigenous Canadian and American literature,
        critical theory, cultural studies, and the digital humanities.</p>
      </note>
     </person><person xml:id="LAND2">
      <persName type="cont">
       <reg>Tye Landels-Gruenewald</reg>
       <forename>Tye</forename>
       <surname>Landels-Gruenewald</surname>
       <abbr>TLG</abbr>
      </persName>
      <note>
       <p>Data Manager, 2015-2016. Research Assistant, 2013-2015. Tye completed his undergraduate
        honours degree in English at the University of Victoria in 2015.</p>
      </note>
     </person><person xml:id="JENS1">
      <persName type="cont">
       <reg>Janelle Jenstad</reg>
       <forename>Janelle</forename>
       <surname>Jenstad</surname>
       <abbr>JJ</abbr>
      </persName>
      <note>
       <p>Janelle Jenstad is Associate Professor of English at the University of Victoria, Director
        of <title level="m">The Map of Early Modern London</title>, and PI of <title level="m">Linked Early Modern Drama Online</title>. She has taught at Queen’s University, the Summer
        Academy at the Stratford Festival, the University of Windsor, and the University of
        Victoria. With Jennifer Roberts-Smith and Mark Kaethler, she co-edited <title level="m">Shakespeare’s Language in Digital Media</title> (<ref target="https://www.routledge.com/Shakespeares-Language-in-Digital-Media-Old-Words-New-Tools/Jenstad-Kaethler-Roberts-Smith/p/book/9781472427977">Routledge</ref>). She has prepared a documentary edition of John Stow’s <title level="m">A
         Survey of London</title> (1598 text) for MoEML and is currently editing <title level="m">The Merchant of Venice</title> (with Stephen Wittek) and Heywood’s <title level="m">2 If
         You Know Not Me You Know Nobody</title> for DRE. Her articles have appeared in <title level="j">Digital Humanities Quarterly</title>, <title level="j">Renaissance and
         Reformation</title>,<title level="j">Journal of Medieval and Early Modern Studies</title>,
         <title level="j">Early Modern Literary Studies</title>, <title level="j">Elizabethan
         Theatre</title>, <title level="j">Shakespeare Bulletin: A Journal of Performance
         Criticism</title>, and <title level="j">The Silver Society Journal</title>. Her book
        chapters have appeared (or will appear) in <title level="m">Institutional Culture in Early
         Modern Society</title> (Brill, 2004), <title level="m">Shakespeare, Language and the Stage,
         The Fifth Wall: Approaches to Shakespeare from Criticism, Performance and Theatre
         Studies</title> (Arden/Thomson Learning, 2005), <title level="m">Approaches to Teaching
         Othello</title> (Modern Language Association, 2005), <title level="m">Performing Maternity
         in Early Modern England</title> (Ashgate, 2007), <title level="m">New Directions in the
         Geohumanities: Art, Text, and History at the Edge of Place</title> (Routledge, 2011), Early
        Modern Studies and the Digital Turn (Iter, 2016), <title level="m">Teaching Early Modern
         English Literature from the Archives</title> (MLA, 2015), <title level="m">Placing Names:
         Enriching and Integrating Gazetteers</title> (Indiana, 2016), <title level="m">Making
         Things and Drawing Boundaries</title> (Minnesota, 2017), and <title level="m">Rethinking
         Shakespeare’s Source Study: Audiences, Authors, and Digital Technologies</title>
        (Routledge, 2018).</p>
      </note>
     </person><person xml:id="HOLM3">
      <persName type="cont">
       <reg>Martin D. Holmes</reg>
       <forename>Martin</forename>
       <forename>D.</forename>
       <surname>Holmes</surname>
       <abbr>MDH</abbr>
      </persName>
      <note>
       <p>Programmer at the University of Victoria Humanities Computing and Media Centre (HCMC).
        Martin ported the MOL project from its original PHP incarnation to a pure eXist database
        implementation in the fall of 2011. Since then, he has been lead programmer on the project
        and has also been responsible for maintaining the project schemas. He was a co-applicant on
        MoEML’s 2012 SSHRC Insight Grant.</p>
      </note>
     </person></listPerson></particDesc></profileDesc>

        <encodingDesc>
    <listPrefixDef>
        <prefixDef ident="mol" matchPattern="(.+)(#.+)?" replacementPattern="../../$1.htm$2">
          <p>Most MoEML documents, or significant fragments with <att>xml:id</att> attributes, can
            be addressed using the <code>mol:</code> prefix and accessed through the web application
            with their id + <code>.xml</code>.</p>
        </prefixDef>
        <prefixDef ident="molagas" matchPattern="(.+)" replacementPattern="https://mapoflondon.uvic.ca/agas.htm?locIds=$1">
          <p>The molagas prefix points to the shape representation of a location on 
            MoEML’s OpenLayers3-based
          rendering of the Agas Map.</p>
        </prefixDef>
        <prefixDef ident="moleebo" matchPattern="([0-9]+)\|([0-9]+)" replacementPattern="http://eebo.chadwyck.com/fetchimage?vid=$1&amp;page=$2&amp;width=1200">
          <p>Links to page-images in the Chadwyck-Healey <title level="m">Early English Books Online</title> (EEBO)
            repository. Note that this is a subscription service, and may not be accessible to those
            accessing it from locations outside member institutions.</p>
        </prefixDef>
        <prefixDef ident="molebba" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://ebba.english.ucsb.edu/ballad/$1">
          <p>Links to page-images in the <title level="m">English Broadside Ballad Archive</title> (EBBA).</p>
        </prefixDef>
        <prefixDef ident="mdt" matchPattern="(.+)" replacementPattern="includes.xml#$1">
          <p>The mdt (MoEML Document Type) prefix used on <gi>catRef</gi>/<att>target</att> points
            to a central taxonomy in the includes file.</p>
        </prefixDef>
        <prefixDef ident="mdtlist" matchPattern="(.+)" replacementPattern="$1.xml">
          <p>The mdtlist (MoEML Document Type listing) prefix used in linking attributes points to a listings page constructed from a category in the central MDT taxonomy in the includes file. There are two variants, one with the plain <att>xml:id</att> of the category, meaning all documents in the specified category, and one with the suffix <q>_subcategories</q>, meaning all subcategories of the category.</p>
        </prefixDef>
        <prefixDef ident="molgls" matchPattern="(.+)" replacementPattern="GLOSS1.xml#$1">
          <p>The molgls (MoEML gloss) prefix used on <gi>term</gi>/<att>corresp</att> points
            to a a glossary entry in the GLOSS1.xml file.</p>
        </prefixDef>
        <prefixDef ident="molvariant" matchPattern="(.*)\|(.+)" replacementPattern="spelling_variants.xml#$2">
          <p>This molvariant prefix is used on <gi>ref</gi>/<att>target</att> attributes during automated 
          generation of gazetteer index files. It points to an element in the generated variant spellings
          listing file which lists all documents which contain a particular spelling variant for a 
          location.</p>
        </prefixDef>
        <prefixDef ident="molajax" matchPattern="(.+)" replacementPattern="../../ajax/$1.xml">
          <p>This molajax prefix is used on <gi>ref</gi>/<att>target</att> attributes during the static build 
          process, to specify links which point to MoEML resources which should not be loaded into the source 
          page during standalone processing; instead, these should be turned into links to the XML source 
          documents, and at HTML page load time, these should be turned into AJAX calls. This is to handle 
          the scenario in which a page such as an A-Z index of the whole site would end up containing 
          virtually the whole site inside itself.</p>
        </prefixDef>
        <prefixDef ident="molstow" matchPattern="(.+)|(.+)" replacementPattern="https://hcmc.uvic.ca/stow/$1/SL$1_$2.jpg">
          <p>The molstow prefix is used on <att>facs</att> attributes to link to the HCMC verison of the Stow facsimiles.
          Usually the first group is the year (1633) and then last is the image number (0001).</p>
        </prefixDef>
        
        <prefixDef ident="molshows" matchPattern="([^\|]+)\|([^\|]+)\|([^\|]+)" replacementPattern="https://hcmc.uvic.ca/~london/images/shows/$1/$2/$3.jpg">
          <p>The molshows prefix is used on <att>facs</att> attributes to link to the copies of page-images
            from mayoral shows stored in the london account on the HCMC server.
            The first group is the year (1633), the second is the source repository, and then last is the image
            file name.</p>
        </prefixDef>
        
        <prefixDef ident="sb" matchPattern="(.+)" replacementPattern="https://johnstowsbooks.library.utoronto.ca/admin/items/show/$1">
          <p>The sb prefix is used on <gi>ref</gi>/<att>target</att> attributes to link to 
          Stow’s Books URLs at UToronto.</p>
        </prefixDef>
      </listPrefixDef>
            
                <p>Our editorial and encoding practices are documented in detail in the <ref target="praxis.xml">Praxis</ref> section of our website.</p>
            
        <classDecl><taxonomy xml:id="marcRelators"><category xml:id="aut">
      <catDesc>
       <term>Author</term>
       <gloss type="marcRelator" target="http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut.html">A person or
        organization chiefly responsible for the intellectual or artistic content of a work, usually
        printed text. This term may also be used when more than one person or body bears such
        responsibility. </gloss>
       <gloss type="mol">MoEML uses the term <mentioned>author</mentioned> to designate a
        contributor who is wholly or partly responsible for the original content of either a
        born-digital document, such as an encyclopedia entry, or a primary source document, such as
        a MoEML Library text.</gloss>
      </catDesc>
     </category><category xml:id="pdr">
      <catDesc>
       <term>Project director</term>
       <gloss type="marcRelator">A person or organization with primary responsibility for all
        essential aspects of a project, or that manages a very large project that demands senior
        level responsibility, or that has overall responsibility for managing projects, or provides
        overall direction to a project manager.</gloss>
       <gloss type="mol">MoEML’s Project Director directs the intellectual and scholarly aspects of
        the project, consults with the Advisory and Editorial Boards, and ensures the ongoing
        funding of the project.</gloss></catDesc>
     </category><category xml:id="prg">
      <catDesc>
       <term>Programmer</term>
       <gloss type="marcRelator">A person or organization responsible for the creation and/or
        maintenance of computer program design documents, source code, and machine-executable
        digital files and supporting documentation.</gloss>
       <gloss type="mol">MoEML uses the term <mentioned>programmer</mentioned> to designate a person
        or organization responsible for the creation and/or maintenance of computer program design
        documents, source code, and machine-executable digital files and supporting
        documentation.</gloss></catDesc>
     </category></taxonomy></classDecl></encodingDesc>
  
        <revisionDesc status="published">
            <change who="#JENS1" when="2022-05-04">Corrected a typo.</change>
            <change who="#ELHA1" when="2019-07-05">Added divGen stow_menu_link</change>
            <change who="#JENS1" when="2018-06-10">Updated the content. Change link so that it goes to the chapters page, not the complete text.</change>
            <change who="#JENS1" when="2018-03-06">Added a link to the new Stow edition.</change>
            <change who="#TAKE1" when="2016-02-27">Added <gi>sourceDesc</gi> information for born-digital documents.</change>
            <change who="#LAND2" when="2016-02-19">Commented out links to extracts. Changed encoding of lists.</change>
            <change who="#TAKE1" when="2015-06-23">Standardized <gi>respStmt</gi>s for JENS1, MCFI1, and HOLM3 and added TAKE1 as Junior Programmer.</change>
            <change who="#HOLM3" when="2014-09-29">Added XInclude for <gi>listPrefixDef</gi> in the header.</change>
            <change who="#HOLM3" when="2013-12-19">Added global publicationStmt through XInclude.</change>
            <change who="#JENS1" when="2013-08-15">Minor editorial changes. Added my own respStmt as "aut."</change>
            <change who="#HOLM3" when="2013-08-13">Put <gi>change</gi> elements inside <gi>revisionDesc</gi> into the correct (latest first) order.</change>
            <change who="#HOLM3" when="2013-08-12">Added <gi>profileDesc</gi> containing document type information expressed in <gi>catRef</gi> elements.</change>
            <change who="#HOLM3" when="2013-02-04">Converted @rend to @style, through XSLT transformation. </change>
            <change who="#HOLM3" when="2012-09-10">Added <gi>front</gi> element with <gi>docTitle</gi> as part of a normalization process. This will be used as the definitive page title on rendering.</change>
            <change who="#HOLM3" when="2011-10-13"> Created 13 October 2011 from stow.php file.</change>
        </revisionDesc>
    </teiHeader><text>
        <front>
            <docTitle>
                <titlePart type="main">Stow</titlePart>
            </docTitle>
        </front>
        <body>
            <list>
              <item>
                <ref target="stow.xml">Introduction</ref>
              </item>
              <item>
                <ref target="mdtStow.xml">Articles on Stow</ref>
              </item>
              <item>
                <ref target="stow_chapters.xml">Table of Contents</ref>
              </item>
              <item>
                <ref target="stow_1598.xml">1598</ref>
              </item>
              <item>
                <ref target="stow_1603.xml">1603</ref>
              </item>
              <item>
                <ref target="stow_1618.xml">1618</ref>
              </item>
              <item>
                <ref target="stow_1633.xml">1633</ref>
              </item>
            </list>
            
            <div xml:id="stow_1598_edition">
                <head>New Edition of 1598 <title level="m">Survey</title> available</head>
                
                <p>With v.6.5, we made available the full draft text of our tagged transcription of the 1598 <title level="m">Survey of London</title>. With v.7.0 in 2022 we published the non-peer-reviewed text. The text is now out for peer review. The 1598 Stow has been long in the making. In 2013, we converted the EEBO-TCP transcription, encoded in TEI-P4, to MoEML’s customization of TEI-P5. EEBO-TCP offered a good starting point that saved us a lot of transcribing, typing, and encoding time. Our transcription supplies the many gaps left by EEBO-TCP transcribers and restores all the features omitted in TCP’s semi-diplomatic transcription (long s, changes in font, running titles, and catchwords). Furthermore, our edition takes as its copytext the University of Victoria’s recently acquired copy of the first state of the volume (<ref target="http://voyager.library.uvic.ca/vwebv/holdingsInfo?bibId=4692399"><idno type="call">DA680 S87 1598</idno></ref>). Our text is linked to open-access images of the UVic copy, with the exception of the Errata page (sig. 2H10v), which the first state does not include. We have transcribed the Errata from the second state and linked this one page to the EEBO surrogate of the Huntington Library copy. While our 1598 <title level="m">Survey</title> will not be complete until lead editor <name ref="#JENS1">Janelle Jenstad</name> has published the critical paratexts that accompany the text and the entire edition (content and tagging) has undergone peer review, the text itself already has enormous value to scholars of early modern London.</p>
                
                <p>The MoEML 1598 <title level="m">Survey</title> is significant for two reasons. First, it makes the first edition of the text readily available for the first time. Charles Lethbridge Kingsford’s 1908 edition of <title level="m">A Survey of London</title> (Oxford University Press) is <quote>reprinted from the text of 1603</quote>. This edition is widely available in libraries and can be purchased as a reprint; more significantly, it was double-keyed for <title level="m"><ref target="https://www.british-history.ac.uk/no-series/survey-of-london-stow/1603">British History Online</ref></title>, which means that the 1603 text is freely available and searchable. Our edition makes the first authorial text of 1598 freely available and searchable. Second, our text is annotated and indexed via entity tagging. All of Stow’s thousands of toponyms have been identified, tagged, and linked to MoEML encyclopedia pages. All of the many people mentioned by Stow have been identified, tagged, and linked to MoEML’s personography. All dates (Julian calendar dates, regnal dates, and anno mundi dates) have been tagged in such a way as to facilitate translation to modern Gregorian equivalents (viewable in mouseover panes). Stow’s habit of apposing multiple toponyms means that his text offers valuable insight into the many names given to particular locations. MoEML harvests these toponyms and variants for the MoEML gazetteer.</p>
                
                <p>To facilitate direct navigation to any section of the text, we have created an <ref target="stow_1598.xml">editorial table of contents</ref>. To facilitate continuous reading, we have added back and forward arrows at the top and bottom of each chapter page.</p>
                
                <p>The lightly modernized view is the default viewing mode, but readers may switch to a diplomatic transcription.</p>
                
                <p>Please send comments and corrections to <ref target="mailto:london@uvic.ca">Janelle Jenstad, the project director and lead editor</ref>.</p>
                
                <p>We have won a SSHRC grant to encode the 1633 editions of Stow’s <title level="m">Survey</title>. We plan to build a custom comparator tool for the 1598 and 1633 texts that will allow you to view the extensive additions and deletions from one edition to the next. We will incorporate digital facsimiles of the University of Victoria copies of all four editions (1598, 1603, 1618, and 1633) as well.</p>
            
                   
                
            </div>
        </body>
    </text></TEI>